Política de Cookies

Fecha de entrada en vigor: 19 de septiembre de 2026

Versión corta: este sitio web coloca cookies de dos fuentes y de ninguna otra: Google Analytics, para saber qué páginas y cuáles de nuestros sitios usa la gente, y el píxel de Meta, para saber si nuestros anuncios en Facebook e Instagram traen visitantes a oldtownetf.com. Si su navegador envía una señal de Global Privacy Control o de Do Not Track, ninguno de los dos se carga y no se guarda nada. Ninguna ley aplicable a un negocio de nuestro tamaño exige un aviso de aceptación para esto, y por eso sigue sin haber aviso de consentimiento y esta página sigue siendo corta.

1. Lo que suele enumerar una política de cookies

La mayoría de las políticas de cookies agrupan las cookies en cuatro categorías. Aquí está esa lista, respondida con honestidad para este sitio.

  • Cookies estrictamente necesarias: ninguna. No hay inicio de sesión, ni carrito de compras, ni sesión de reserva que llevar de una página a otra.
  • Cookies funcionales: ninguna. Las preferencias que este sitio recuerda se describen en la sección 2, y no son cookies.
  • Cookies de análisis: sí, de un solo servicio. Google Analytics 4 coloca _ga y _ga_* (hasta dos años) para que las visitas repetidas cuenten como el mismo visitante, incluida una visita que empieza en tfrooms.com y sigue aquí. No hay Google Tag Manager, ni Plausible, ni Fathom, ni grabación de sesiones en este sitio.
  • Cookies de publicidad y marketing: dos, de una sola fuente. El píxel de Meta coloca una cookie propia llamada _fbp (y _fbc cuando usted llega por un enlace de Facebook o Instagram, sea anuncio o no) que dura 90 días, para que Meta pueda saber si uno de nuestros anuncios llevó a esta visita o a una solicitud de reserva, y para que podamos mostrar un anuncio recordatorio a quienes visitaron este sitio. La sección 3 explica exactamente qué recibe Meta y la sección 4 cómo desactivarlo.

Las cookies anteriores son las únicas, todas se desactivan con las señales del navegador descritas en la sección 4, y ninguna ley aplicable a un negocio de nuestro tamaño exige un aviso de aceptación para ellas, así que ningún aviso de consentimiento interrumpe la página.

2. Qué se guarda en su dispositivo, y por cuánto tiempo

Este sitio tiene un panel de accesibilidad. Si usted cambia alguno de esos ajustes, su elección se guarda para que el sitio no se restablezca en la página siguiente. Los siete valores tf- que siguen se conservan en el almacenamiento local de su navegador, no en una cookie, y nunca se nos transmiten a nosotros ni a nadie más. Los elementos posteriores sí son cookies, colocadas por Google Analytics y por el píxel de Meta, y esos servicios las leen (sección 3).

  • tf-theme — apariencia clara u oscura
  • tf-font-size — el tamaño de letra que usted eligió
  • tf-high-contrast — modo de alto contraste activado o desactivado
  • tf-reduce-motion — movimiento reducido activado o desactivado
  • tf-reading-guide — guía de lectura activada o desactivada
  • tf-link-highlight — resaltado de enlaces activado o desactivado
  • tf-pwa-dismissed-oldtownetf — se guarda solo si usted descarta la oferta «Instalar este sitio como aplicación», para no mostrarla de nuevo
  • _ga y _ga_* — colocadas por Google Analytics: un identificador aleatorio del visitante y la visita actual, conservadas hasta dos años
  • _fbp — colocada por el píxel de Meta: un identificador aleatorio del navegador, conservado 90 días
  • _fbc — colocada por el píxel de Meta solo cuando usted llega por un enlace de Facebook o Instagram que lleva un identificador de clic (fbclid): ese identificador, conservado 90 días

Duración: los valores de accesibilidad no tienen fecha de vencimiento, porque ningún servidor se la asigna; cada uno permanece hasta que usted devuelva el ajuste a como estaba o borre en su navegador los datos de sitio de este dominio. Las cookies de Google Analytics vencen dos años después de su última renovación y las dos cookies de Meta a los 90 días; ninguna se coloca cuando su navegador envía las señales descritas en la sección 4. Borrar cualquiera de estos datos no le cuesta nada, salvo esas preferencias.

3. Terceros

En este sitio se ejecutan dos scripts de terceros: Google Analytics (gtag.js, cargado desde googletagmanager.com) y el píxel de Meta (fbevents.js, cargado desde connect.facebook.net). Los demás scripts que cargan las páginas son los nuestros: uno para el funcionamiento del sitio y un pequeño archivo auxiliar legible por máquina para asistentes de IA.

Vale la pena nombrar a cuatro terceros:

  • Google (Analytics). Cuando se carga, su navegador le indica a Google LLC qué página vio y cuándo, cómo llegó, su dirección IP (que Google usa para una ubicación aproximada y no almacena), datos del navegador y el valor de _ga. Usamos los informes para ver qué páginas, sitios y tipos de habitación mira la gente y de dónde vienen los visitantes; Google usa los datos conforme a su política de privacidad. Google Signals está desactivado, así que nada de esto se vincula a una cuenta de Google con fines publicitarios, y los informes se conservan 14 meses.
  • Meta (el píxel). Cuando el píxel se carga, su navegador le indica a Meta Platforms, Inc. qué página vio y cuándo, su dirección IP y datos del navegador, y el valor de _fbp. En la página de reservas también envía las fechas, el tipo de habitación, el número de huéspedes y el total cotizado que usted eligió. Cada vez que usted envía cualquier formulario de este sitio (el formulario de reserva y registro de huésped, la lista de espera, el chat de contacto o una solicitud de reparación) envía además una versión irreversible (hash SHA-256) de los campos de nombre, correo electrónico y teléfono que reconoce, y nada más, para que Meta pueda vincular la solicitud con un anuncio; el texto en claro nunca llega a Meta. Meta usa estos datos conforme a su política de privacidad y, para residentes de los estados de EE. UU. con leyes de privacidad que Meta admite, bajo sus condiciones de Uso Limitado de Datos, que nosotros activamos. Solo recibimos recuentos, nunca quién es usted. Para desactivarlo, vea la sección 4, o apague la personalización de anuncios en los ajustes de su cuenta de Facebook o Instagram.
  • Nuestro proveedor de alojamiento web. El sitio está alojado en Netlify, que conserva registros de servidor ordinarios para poder entregar las páginas y bloquear abusos. Eso son registros, no cookies. Nuestra política de privacidad los cubre.
  • El formulario de contacto. Al enviar un formulario, lo que usted escribió nos llega a través del servicio de formularios de nuestro proveedor de alojamiento. No coloca ninguna cookie en su navegador.

Si usted sigue un enlace de este sitio hacia otro lugar, como un mapa o una página de reseñas, ese destino coloca sus propias cookies bajo su propia política, que nosotros no controlamos.

4. Do Not Track y Global Privacy Control

Si su navegador envía un encabezado Do Not Track o una señal de Global Privacy Control, la respetamos: ni Google Analytics ni el píxel de Meta se cargan, no se coloca ninguna de las cookies de la sección 2, y nada de su visita llega a Google ni a Meta. Esa es la forma de desactivarlo. Nunca vendemos información personal, y cargar el píxel es la única manera en que compartimos alguna con fines publicitarios. La mayoría de los navegadores ofrecen ambas señales en sus ajustes de privacidad, y cualquier bloqueador de contenido también detiene el píxel.

5. Cómo administrarlo usted mismo

Todos los navegadores pueden bloquear o eliminar cookies y borrar los datos de sitio guardados, por lo general en los ajustes de privacidad o de sitios. También puede simplemente devolver cualquier preferencia de accesibilidad a su valor predeterminado.

6. Cambios y contacto

Si vuelve a cambiar lo que este sitio guarda o carga, esta página se actualizará antes de que eso ocurra y no después, y la fecha de entrada en vigor que aparece arriba cambiará junto con ella. Su último cambio incorporó Google Analytics y el píxel de Meta.

Preguntas sobre esta política: newleafmotels@gmail.com o (208) 733-5630. Consulte también nuestra política de privacidad y nuestros términos de servicio.

Esta traducción se ofrece por conveniencia. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Última actualización: